شاید مستند Revolutionary OS رو دیده باشید که مستند بسیاری خوبی هست. یکی از مستند های خوب دیگه درباره لینوکس و روند شکل گیری اون مستند The Code هست که با revolutionary OS متفاوت هست و روند متفاوتی رو دنبال میکنه . مخصوصا اگر کتاب لینوس تروالدز رو که جادی ترجمه کرده خونده باشید در این مستند قسمتهاییش رو از زبان بزرگان و قدمای متن باز میشنوید. لینک دانلود فایل رو براتون میذارم(روی مدیا فایر آپلود کردم) .لینک زیر نویس فارسی و انگلیسی رو هم گذاشتم.
زیرنویس فارسی این مستند با همکاری جامعه کاربری متن باز ایران از جمله بچه خوب انجمن آرچ و انجمن اوبونتو و … آماده شده
13 thoughts on “مستند The Code (زیرنویس فارسی اضافه شد)”
اقای صمیمی واقعا باهات حال کردم اینکه ساز میزنی و برنامه نویس هستی و تازه یه بیماری سخت هم پشت سر گذاشتی من خودم eye floater دارم از نوع سنگینش و میفهم به زندگی برگشتن چقد سخته امیداورم موفق باشی همیشه
ممنون از اینکه این مستند رو معرفی کردید. لذت بردم. فقط باید بگم که متاسفانه زیرنویسِ فارسی‌ای گذاشته شده اشتباهات فاحش زیادی داره. خواستم یادآور بشم که دوستان با علم به این نواقص ازش استفاده کنند.
سلام
قطعا همینطور هست.
ممنونم میشم مشارکت کنید و اشتباهات رو تصحیح کنید🌹
سلام ، مهندس در این آدرس http://www.aparat.com/v/wIKqS ذیل کلیپ “صحبت های ریچارد استالمن به مناسبت همایش TehSfd” کامنت دادین که زیرنویس در سایت موجود هست ، پیداش نکردم ، لطفا راهنمایی بفرمایید . ممنون
سلام
من زیرنویس رو از یوتیوب گرفتم
دوستان توی یوتیوب ویدیو رو با زیرنویس گذاشتند
آقا دمتون گرم. خدا قوت . من یکی از طرف دار های شما هستم 🙂
ممنون دوست عزیز
🌹
دستتون درد نکنه بابت مستند و بابت بقیه مطالب سایت .
ممنونم 🙂
سلام و خسته نباشیدخیلی خیلی عالی بود
ممنونم 🙂